2025. 11. 12. 17:15ㆍ알아두면 쓸데있는
일본어 번역
1. 事業概要
- 事業名:自陽1再整備促進区画都市環境整備事業「 구의역 롯데캐슬 이스트폴 」
- 所在地:ソウル特別市 広津区 自陽洞 680‑63番地(旧東部地方法院・KT支社跡地)
- 施行・施工:롯데건설(ロッテ建設)
- 規模:地下7階〜地上最高48階、6棟構成
- 総戸数:1,063戸(一般分譲631戸)
- 専用面積:74㎡~138㎡(11タイプ)
- 入居予定:2025年3月
2. 住戸タイプおよび一般分譲戸数
- 74㎡:88戸
- 84㎡A:195戸
- 84㎡B:44戸
- 84㎡C:18戸
- 84㎡D:16戸
- 101㎡A:84戸
- 101㎡B:26戸
- 101㎡C:24戸
- 124㎡:44戸
- 138㎡:90戸
- 125㎡P(ペントハウス):2戸
3. 立地・交通・生活インフラ
- 地下鉄2号線「 구의역 」(グイ駅)超駅前立地。
- 高速道路アクセス良好:蚕室大橋、江辺北路、オリンピック大路等が近隣。
- 近隣に東ソウル総合ターミナルあり、郊外移動も便利。
- 教育環境:敷地半径約500m内に「 서울양남초등학교 」(ソウル楊南小学校)、徒歩圏に「 광진중학교 」「 광양고등학교 」等あり。
- 複合開発エリア内:大型スーパー、8館規模のマルチプレックス、5つ星ホテル、オフィス・業務施設、行政機関(広津区庁・広津区議会・保健所)等整備予定。
4. 分譲価格および申込スケジュール
- 坪(3.3㎡)あたり想定販売価格:約3,500万〜4,000万ウォン、最高で約4,600万ウォンも言及。
- 実際の最高販売価格:84㎡タイプで約14.9億ウォン。
- 申込スケジュール:特別供給7月31日/1順位8月1日/2順位8月2日/当選発表8月9日/本契約8月21〜25日。
- 競争率:420戸募集に対し41,344名申込、平均約98.4対1。
5. 開発メリットおよび特徴
- 「2040ソウル都市基本計画」により、建大入口駅〜구의역〜江辺駅約3.8kmの高架鉄道区間地中化が推進中。
- 近隣に位置する東ソウルターミナルの現代化事業:規模を120%に拡大し、小売・業務施設を併設、2024年着工予定。
- 漢江(ハンガン)沿いの眺望可能性:この敷地が漢江に近接しており、広津区を代表するランドマークとして期待。
中国語(简体)翻译
1. 项目概况
- 项目名称:自阳1重整促进区域城市环境整治工程“ 구의역 롯데캐슬 이스트폴 ”
- 所在地:首尔特别市广津区自阳洞680‑63号(原东部地方法院·KT支社用地)
- 实施·施工:롯데建设(Lotte Construction)
- 规模:地下一层7层至地上最高48层,共6栋
- 总户数:1,063户(普通分销631户)
- 建筑面积:专用面积74㎡~138㎡(11种户型)
- 预计入住:2025年3月
2. 户型及普通分销数量
- 74㎡:88户
- 84㎡A:195户
- 84㎡B:44户
- 84㎡C:18户
- 84㎡D:16户
- 101㎡A:84户
- 101㎡B:26户
- 101㎡C:24户
- 124㎡:44户
- 138㎡:90户
- 125㎡P(顶层公寓):2户
3. 地理位置·交通·生活配套
- 地铁2号线 구의역 (龟义站)超近站点位置。
- 道路交通网络优越:近靠蚕室大桥、江边北路、奥林匹克大路。
- 附近有东首尔综合客运站,通往外郊交通便捷。
- 教育环境优:小区半径约500米内有 서울양남초등학교 (首尔阳南小学);步行可至 광진중학교 、 광양고등학교 等。
- 位于联合开发地段:大型超市、8厅规模多映厅、五星级酒店、办公·商务设施、公机关(广津区厅、区议会、保健所)等同时规划。
2025.09.30 - [알아두면 쓸데있는] - 희상건설의 모든 것
희상건설의 모든 것
한국어: 희상건설의 모든 것 (2025년 최신 요약) 기본 기업 정보 항목내용회사명희상건설(주)설립일2003년 4월 18일 기업형태중소기업, 주식회사 대표자이경범 산업 / 업종토목시설물 건설업 (Civil /
eilella.tistory.com
2025.11.10 - [알아두면 쓸데있는] - 사망보험금 유동화제도
사망보험금 유동화제도
개념 정의 한국어 사망보험금 유동화제도란, 전통적으로 피보험자의 사망 시점에 지급되던 사망보험금(Death Benefit)을 피보험자 생존 시점에도 일정 비율로 현금연금이나 서비스형태로 제공할
eilella.tistory.com
4. 分销价格与申购日程
- 每坪(3.3㎡)预计售价:约3,500万~4,000万韩元,最高甚至提及至4,600万韩元。
- 实际最高售价:84㎡户型约14.9亿韩元。
- 申购日程:特别供应7月31日/第1顺位8月1日/第2顺位8月2日/中签公告8月9日/签订合同8月21~25日。
- 竞争率:募集420户,申请人数41,344人,平均约98.4:1。
5. 开发利好及特点
- 根据“2040首尔都市基本计划”,建大入口站~龟义站~江边站3.8公里高架铁路线将推进地下化。
- 附近东首尔客运站现代化工程:规模将提升至当前的约120%,配合零售·办公设施,2024年计划动工。
- 汉江西侧景观潜力:项目毗邻汉江,有望成为广津区代表地标。
2025.08.11 - [알아두면 쓸데있는] - 피트니스 밴드 종류별 가격 비교
피트니스 밴드 종류별 가격 비교
📌 피트니스 밴드 종류별 가격 비교 및 후기 요약 1. Fitbit Charge 6 장점: 온보드 GPS, ECG, 스트레스 추적, Google Pay/Maps, 명확한 AMOLED 터치스크린 단점: 일부 기능은 Fitbit Premium 구독 필요, GPS와 심박
eilella.tistory.com
2025.07.16 - [알아두면 쓸데있는] - 가계대출 상승현황
가계대출 상승현황
📌 1. 글로벌 동향 미국(2025년 1분기): 가계총부채가 1조 6720억 달러에서 1조 8200억 달러로 1670억 달러(0.9%) 증가 .유로존(ECB, 2025년 6월): 주택담보대출 상환 부담 증가로 2022~2030년 소비 성장률 1%포
eilella.tistory.com
中国語(繁體)翻譯
1. 項目概況
- 項目名稱:自陽1再整備促進區域都市環境整備工程「 구의역 롯데캐슬 이스트폴 」
- 所在地:首爾特別市廣津區自陽洞680‑63號(舊東部地方法院·KT支社用地)
- 實施·施工:롯데建設(Lotte Construction)
- 規模:地下7層至地上最高48層,共6棟
- 總戶數:1,063戶(其中一般分銷631戶)
- 專用面積:74㎡~138㎡(共11種戶型)
- 預計入住:2025年3月
2. 戶型及一般分銷數量
- 74㎡:88戶
- 84㎡A:195戶
- 84㎡B:44戶
- 84㎡C:18戶
- 84㎡D:16戶
- 101㎡A:84戶
- 101㎡B:26戶
- 101㎡C:24戶
- 124㎡:44戶
- 138㎡:90戶
- 125㎡P(頂層豪宅):2戶
2025.05.29 - [알아두면 쓸데있는] - 비속어 세계 언어별 번역
비속어 세계 언어별 번역
⚠️ 안내사항 (꼭 읽어주세요) 욕설은 비속어(slang), 모욕(insult), 저주(curse), 성적 표현(sexual profanity) 등으로 구분됩니다.실제 사용에 주의해야 하며, 교육·연구 외의 목적으로 사용하는 것은 권
eilella.tistory.com
2025.06.30 - [알아두면 쓸데있는] - 예레미야 이야기
예레미야 이야기
📖 예레미야서 개요 저자: 예레미야 선지자기록 시기: 기원전 7세기 말 ~ 6세기 초 (주로 유다 왕국 말기, 바벨론 침략과 포로기)주요 배경: 유다 왕국 멸망 전후 시대, 바벨론 제국의 부상과 포로
eilella.tistory.com
3. 區位·交通·生活機能
- 地鐵2號線「 구의역 」(龜義站)超車站前立地。
- 道路交通網路優秀:相鄰蚕室大橋、江邊北路、奧林匹克大路。
- 附近設有東首爾綜合客運站,通往外圈亦便捷。
- 教育環境優越:小區半徑約500米內有 서울양남초등학교 (首爾陽南小學);步行可至 광진中學、 광양高中等。
- 位於複合開發地段:大型超市、8館規模多映廳、五星級酒店、辦公·商務設施、公機構(廣津區廳、區議會、保健所)等同步規劃。
4. 分銷價格與申購日程
- 每坪(3.3㎡)預估售價:約3,500萬~4,000萬韓元,最高亦提及達4,600萬韓元。
- 實際最高售價:84㎡戶型約14.9億韓元。
- 申購日程:特別供應7月31日/第1順位8月1日/第2順位8月2日/中簽公布8月9日/正式簽約8月21~25日。
- 競爭率:募集420戶,申請人41,344人,平均約98.4:1。
2025.06.11 - [알아두면 쓸데있는] - 역대상하 이야기
역대상하 이야기
📘 역대상하의 구조와 핵심 내용 1. 역대상 (1장–29장): 아담부터 다윗까지 족보 정리: 아담에서 시작하여 이스라엘 12지파의 족보를 상세히 기록함으로써 유다 지파와 레위 지파의 중요성을 강
eilella.tistory.com
2025.06.09 - [알아두면 쓸데있는] - 헬스장 인테리어 트렌드
헬스장 인테리어 트렌드
🏋️♀️ 2025년 헬스장 인테리어 핵심 트렌드 1. 프리미엄화(Premiumisation) 고급 자재 사용: 이탈리아산 가죽, 천연 목재, 수제 타일 등 고급 자재를 활용하여 고급스러운 분위기를 조성합니다.
eilella.tistory.com
5. 開發利好與特色
- 根據「2040首爾都市基本計畫」,建大入口站~龜義站~江邊站3.8公里高架鐵道段將進行地下化。
- 附近東首爾客運站現代化工程:規模將提升至現有約120%,結合零售·辦公設施,預計2024年動工。
- 漢江濱景潛力:該案地塊緊鄰漢江,有望成為廣津區代表性地標。
다양한 정보와 인테리어 관련 정보가 업데이트됩니다.
그럼, 오늘 하루도 웃는하루 되세요.
많이 찾아주는 이웃분들께 감사를 표하며, 인사를 드립니다.
좋은시간되세요.
'알아두면 쓸데있는' 카테고리의 다른 글
| 부산 지역 애견용품점 3곳 (0) | 2025.11.13 |
|---|---|
| 한국 공무원들 주요 업무 (0) | 2025.11.13 |
| Apple iPhone 18 및 Samsung Galaxy S26 모델 (0) | 2025.11.12 |
| 구의역 롯데캐슬 이스트폴 최신 분양 정보 (0) | 2025.11.12 |
| 성동구 부동산 시세 전망 (0) | 2025.11.11 |